DE:
Klebstoff zur Befestigung aller Arten von Erde, Kies, kleinen Steinen, Sand usw. auf Ihren Untergründen. Dieser Spezialkleber auf Alkoholbasis ist viel wirksamer als der traditionelle Weissleim. Der Weissleim neigt dazu, auf der Oberfläche eine plastische Oberfläche zu hinterlassen, die ein unrealistisches Aussehen verleiht, und neigt auch dazu, sich nicht gut durch das Material hindurch auszudehnen. Aber dieser neue Kleber dehnt sich schnell aus und wird von den Steinen und dem Sand aufgesogen, was eine große Zeitersparnis bei der Befestigung von z.B. Schutt bedeutet. Dieses Produkt lässt sich leicht mit Alkohol reinigen, kann mit einer Airbrush oder einem Pinsel aufgetragen werden, und der Trocknungsprozess kann mit einem Föhn oder jeder anderen Art von Wärmequelle beschleunigt werden. Obwohl es beim Trocknen matt ist, kann es auf glatten Oberflächen einen leichten Satinabdruck hinterlassen, der jedoch mit einem Mattlack entfernt werden kann.
EN:
Adhesive to fix down all kinds of earth, gravel, small stones, sand, etc to your bases. This special adhesive, with an alcohol base, is much more effective than the traditional white glue. The white glue tends to leave a plastic finish over the surface giving an unreal aspect and also tends not to expand well through the material. But this new adhesive expands rapidly and is adsorbed by the stones and sand saving a lot of time when fixing down rubble for example. This product is easily cleaned using alcohol, can be applied using an airbrush or paint brush and the drying process can be accelerated with a hairdryer or any other type of heat source. Although it’s matt when it dries, on smooth surfaces it can leave a light satin mark, however, this can be removed with a matt varnish.
