DE:
Matte Acrylfarben, auf Wasserbasis und speziell für Airbrush entwickelt. Die Farbpalette von Model Air enthält die umfassendste Auswahl der in der letzten Zeit verwendeten Militärfarben, einschließlich der Farben des Ersten und Zweiten Weltkriegs und bis in die Gegenwart. Jede Farbe basiert auf umfangreichen Recherchen unserer Experten über die vorhandenen und früheren militärischen Referenzen, um dem Modellierer die höchstmögliche historische Genauigkeit zu bieten.
Model Air wird direkt oder verdünnt mit Vallejo Airbrush-Verdünner oder Flow Improver verwendet. Es wird empfohlen, zunächst die Oberfläche zu grundieren und dann Model Air in mehreren Schichten aufzutragen. Die Farben trocknen sehr schnell und bilden einen homogenen Farbfilm von außerordentlicher Widerstandsfähigkeit, wobei selbst kleinste Details des Modells erhalten bleiben. Model Air kann natürlich auch mit dem Pinsel aufgetragen werden. Für die korrekte Pflege der Airbrush empfehlen wir die Verwendung des Vallejo Airbrush-Reinigers.
Model Air ist nicht brennbar und enthält keine Lösungsmittel.
EN:
Matt acrylic paints, water-based and specially developed for airbrush. Model Air's color palette contains the most comprehensive selection of military paints used in recent times, including the colors of the First and Second World Wars and up to the present. Each color is based on extensive research by our experts on existing and past military references to provide the modeler with the highest possible historical accuracy.
Model Air is used directly or thinned with Vallejo Airbrush Thinner or Flow Improver. It is recommended to prime the surface first and then apply Model Air in several coats. The paints dry very quickly and form a homogeneous paint film of extraordinary resistance, preserving even the smallest details of the model. Model Air can of course also be applied with a brush. For the correct care of the airbrush, we recommend the use of Vallejo Airbrush Cleaner.
Model Air is non-flammable and contains no solvents.